7/02/2013

NEWS N°283 FEBBRAIO 2013 – SICUREZZA SUL LAVORO – CORSI DI FORMAZIONE IN LINGUA STRANIERA

Per informazioni rivolgersi a: Marco Cremaschi  (marcocremaschi@atseco.it)

Reggio Emilia, 5 Febbraio 2013

Come stabilito dalle norme vigenti  tutti i lavoratori devono ricevere a cura del proprio datore di lavoro una formazione adeguata in materia di salute e sicurezza.

In particolare al punto 2 dell’allegato A dell’accordo stato regioni del 21/12/2011 è espressamente previsto che:

“Nei confronti dei lavoratori stranieri i corsi dovranno essere realizzati previa verifica della comprensione e conoscenza della lingua veicolare e con modalità che assicurino la comprensione dei contenuti del corso di formazione, quali, ad esempio, la presenza di un mediatore interculturale o di un traduttore”.
 

Per consentire a tutte le aziende, che utilizzano lavoratori stranieri con difficoltà nella comprensione della lingua italiana, di regolarizzare la propria posizione in tema di formazione per la sicurezza sul lavoro  ATS-CONSULENTI ASSOCIATI srl ha avviato un progetto per l’organizzazione di corsi  di formazione sulla sicurezza in lingua straniera.

Il primo corso che verrà organizzato è quello per NEOASSUNTI BASSO MEDIO E ALTO RISCHIO IN LINGUA INGLESE previsto per i giorni 15 marzo 2013 e 22 marzo 2013 dalle 09.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00.

A seguire verranno organizzati corsi in lingua  CINESE, ARABA, ecc

Per qualsiasi informazione su date, orari, costi, argomenti,  programmi ministeriali e iscrizioni potete visitare l’area corsi.